San Martín Peras, Juxtlahuaca, Oaxaca, 3 de noviembre de 2026.— Juan Torralba Gonzáles, de 50 años de edad, murió al interior de los separos municipales de San Martín Peras, horas después de haber sido detenido por elementos de la Policía Municipal. De acuerdo con una denuncia, el hombre habría sido víctima de una presunta golpiza mientras permanecía bajo custodia policial.
Según la información proporcionada, Juan fue detenido la tarde del lunes 2 de noviembre, cuando participaba en las celebraciones de los Fieles Difuntos en calles de la comunidad. Presuntamente, los uniformados lo trasladaron a la cárcel municipal por una supuesta falta administrativa.
Horas más tarde, fue localizado sin vida dentro de los separos. La denuncia refiere que el cuerpo presentaba múltiples lesiones y rastros de sangre, circunstancias que han generado cuestionamientos sobre lo ocurrido durante su detención.
Alrededor de las 19:00 horas, sus familiares habrían recibido la noticia de su fallecimiento. También se reportaron presuntas irregularidades en las condiciones en que fue encontrado el cadáver.
Los señalamientos alcanzan también las diligencias ministeriales, pues se acusa a un elemento de la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) de posibles omisiones durante el levantamiento del cuerpo, entre ellas la presunta falta de solicitud de una necropsia y de una adecuada preservación de los indicios.
La información recibida identifica al comandante de la Policía Municipal como Pedro Amador Perea y al presidente municipal como Ciriaco Díaz Martínez, cuyas actuaciones son objeto de cuestionamientos por parte de los denunciantes.
Hasta el momento, no se cuenta con una postura oficial del Ayuntamiento ni con información ministerial que permita establecer las circunstancias exactas del fallecimiento.
